| titre original | "Yentl" |
| année de production | 1983 |
| réalisation | Barbra Streisand |
| scénario | Barbra Streisand, d'après la nouvelle éponyme d'Isaac Bashevis Singer |
| musique | Michel Legrand |
| interprétation | Barbra Streisand, Amy Irving, Mandy Patinkin |
La complexité de l'œuvre de Singer explique l'insatisfaction de ce dernier lorsqu'il vit, à l'écran, "Le
magicien de Lublin" (Menahem Golan, 1979, Israël), puis ses cris d'horreur devant "Yentl".
|
Un film n'est pas seulement une histoire que le cinéma vend, mais aussi une culture, un pays, un autre type de consommation. Cela, les Américains l'ont très bien compris. Bertrand Tavernier |